You have to know the rules in order to break them. Andrea Superstein knows the rules. And she breaks them. Subtly infusing electro, indie and other unexpected elements, she as Tom Harrison, music critic for the Vancouver Province, said, is “redefining jazz.” Think Amy Winehouse meets Portishead. Superstein’s debut performance at the Vancouver International Jazz…